Firmado ‘S. Ponomarew’ (inferior izquierda) y fechado ’65’ (inferior derecha); inscrito ‘1965’ en la barra de soporte, con una etiqueta biográfica impresa en el reverso.
Dimensiones:
Marco: 71,5 × 55 cm | 28,1 × 21,7 pulgadas
Obra de arte: 55 × 38,5 cm | 21,7 × 15,2 pulgadas
Un pabellón de color pizarra azul con un tejado afilado se alza sobre un montículo al final de un jardín, parcialmente oculto por árboles. Todo lo que lo rodea está construido con pequeños y gruesos trazos de color puro sobre un fondo de ocres cálidos que se deja ver en todas partes: en el primer plano hay una alfombra de flores rosas, rojas y amarillas, los árboles dan la impresión de un resplandor verde y negro, el cielo es un mosaico de azul y crema. La superficie es brillante y elevada, más parecida al esmalte que a la sensación seca de Seurat.
Serge Ponomarew (1911–1984) nació en Minski, recibió formación en Vilna y en la Escuela de Bellas Artes de París, y trabajó en Francia como escultor, medallista y pintor. Sus paisajes y obras florales de la década de 1960 adoptan este puntoilismo personal, aprendido de los Neomilenistas, pero más libre y decorativo. La pintura está firmada en la parte inferior izquierda, fecha ’65’ en la inferior derecha y inscrita ‘1965’ en la barra; una nota biográfica impresa se ha pegado en la parte posterior.
En un marco moldeado de oro con un revestimiento de color verde oscuro.